ABSTRACT Objective: The present study analyzed the biomechanical behavior of the generated stress on the external surface of the rehabilitation elements (implants, components and infrastructures) according to different occlusion patterns on a fixed partial denture on osseointegrated implants. Method: The experimental groups varied according to the location of the occlusal load applied to the Fixed partial denture, with a total occlusal load of 750N in all groups, opting for greater loads on the occlusal table of the molar in relation to the premolar. This evaluation was performed by the finite element method with simulations by the AnsysWorkbench 16.0 Software program. Results: The results analyzed for implants and their components showed that the more posterior the occlusal loading, the greater the stress developed (group 4), always in the connection area between the prosthetic component and the implant, as this location can induce greater screw loosening. The results analyzed for the infrastructures showed that the most distributed occlusal loading possible (group 1) is the best situation for generating less stress. However, even in group 3 which obtained the highest stresses in the critical area of the prosthetic connection, the zirconia flexural strength values generated were not worrisome. Conclusion: It can be concluded that the occlusal adjustment of Fixed partial dentures are preponderant and decisive factors for correct biomechanics and preservation of the system in the long term in order to avoid possible damage and/or failures, and exert significant and notorious differences in the behavior of all structures studied herein.

RESUMO Objetivo: O presente estudo analisou o comportamento biomecânico do estresse gerado na superfície externa dos elementos reabilitadores (implantes, componentes e infraestruturas) de acordo com diferentes padrões de oclusão em uma prótese parcial fixa sobre implantes osseointegrados. Métodos: Os grupos experimentais variaram de acordo com a localização da carga oclusal aplicada na Prótese Parcial Fixa, com carga oclusal total de 750N em todos os grupos, optando por cargas maiores na mesa oclusal do molar em relação ao pré-molar. Esta avaliação foi realizada pelo método dos elementos finitos com simulações pelo programa AnsysWorkbench 16.0 Software. Resultados: Os resultados analisados para os implantes e seus componentes mostraram que quanto mais posterior a carga oclusal, maior a tensão desenvolvida (grupo 4), sempre na área de conexão entre o componente protético e o implante, pois este local pode induzir maior soltura do parafuso. Os resultados analisados para as infraestruturas mostraram que a carga oclusal mais distribuída possível (grupo 1) é a melhor situação para gerar menos estresse. No entanto, mesmo no grupo 3 que obteve as maiores tensões na área crítica da conexão protética, os valores de resistência à flexão da zircônia gerados não foram preocupantes. Conclusões: Pode-se concluir que o ajuste oclusal das Próteses Parciais Fixas são fatores preponderantes e decisivos para correta biomecânica e preservação do sistema a longo prazo a fim de evitar possíveis danos e/ou falhas, e exercem diferenças significativas e notórias no comportamento de todas as estruturas aqui estudadas.

AIM: To explore the biomechanical effects of the different implantation bone levels of Morse taper implants, employing a finite element analysis (FEA). METHODS: Dental implants (TitamaxCM) with 4x13 mm and 4x11 mm, and their respective abutments with 3.5 mm height, simulating a screwed premolar metal-ceramic crown, had their design performed using the software AnsysWorkbench 10.0. They were positioned in bone blocks, covered by 2.5 mm thickness of mucosa. The cortical bone was designed with 1.5 mm thickness and the trabecular bone completed the bone block. Four groups were formed: group 11CBL (11 mm implant length on cortical bone level), group 11TBL (11 mm implant length on trabecular bone level), group 13CBL (13mm implant length on cortical bone level) and group 13TBL (13 mm implant length on trabecular bone level). Oblique 200 N loads were applied. Von Mises equivalent stresses in cortical and trabecular bones were evaluated with the same design program. RESULTS: The results were shown qualitatively and quantitatively by standard scales for each type of bone. By the results obtained, it can be suggested that positioning the implant completely in trabecular bone brings harm with respect to the generated stresses. Its implantation in the cortical bone has advantages with respect to better anchoring and locking, reflecting a better dissipation of the stresses along the implant/bone interfaces. In addition, the search for anchoring the implant in its apical region in cortical bone is of great value to improve stabilization and consequently better stress distribution. CONCLUSIONS: The implant position slightly below the bone in relation to the bone crest brings advantages as the best long-term predictability with respect to the expected neck bone loss.

Os efeitos do fluoreto, o qual está presente em diferentes produtos de higiene oral, necessita de maiores investigações, pois pouco se sabe sobre seus efeitos na superfície do titânio, o qual possui amplo uso na implantodontia. Este estudo objetivou avaliar a superfície do titânio comercialmente puro (cpTi) após exposição a diferentes concentrações de fluoreto de sódio (NaF). A hipótese testada neste estudo foi que diferentes concentrações de NaF aplicadas em diferentes intervalos de tempo seriam capazes de afetar diferentemente a superfície do titânio. Os tratamentos realizados foram: GA (controle): imersão em água destilada; GB: imersão diária por 3 min em NaF a 0,05%; GC: imersão diária por 3 min em NaF a 0,2%; GD: imersão quinzenal por 3 min em NaF a 0,05%; e GE: imersão quinzenal por 3 min em NaF a 0,2%. O tempo do experimento foi de 60 dias. A análise da rugosidade foi efetuada inicialmente e a cada 15 dias. Após 60 dias foi realizada análise de corrosão e polarização anódica. As amostras foram analisadas em MEV. Os dados de rugosidade foram analisados por ANOVA e não houve diferença estatisticamente significante entre grupos e entre tempos. Os dados de corrosão (i corr) foram analisados pelo teste de Mann-Whitney e foram encontradas diferenças significantes entre GA e GC, GC e GB, GC e GD, GC e GE. A MEV evidenciou que a superfície do titânio exposto ao NaF apresentou corrosão variando de acordo com a concentração. Com base nos dados encontrados conclui-se que o uso de solução NaF a 0,05% em cpTi é seguro, enquanto a solução NaF 0,2% para uso diário deve ser cuidadosamente avaliada.

The effects of fluoride, which is present in different oral hygiene products, deserve more investigation because little is known about their impact on the surface of titanium, which is largely used in Implantology. This study evaluated the surface of commercially pure titanium (cpTi) after exposure to different concentrations of sodium fluoride (NaF). The hypothesis tested in this study was that different concentrations of NaF applied at different time intervals can affect the titanium surface in different ways. The treatments resulted in the following groups: GA (control): immersion in distilled water; GB: immersion in 0.05% NaF for 3 min daily; GC: immersion in 0.2% NaF for 3 min daily; GD: immersion in 0.05% NaF for 3 min every 2 weeks; and GE: immersion in 0.2% NaF for 3 min every 2 weeks. The experiment lasted 60 days. Roughness was measured initially and every 15 days subsequently up to 60 days. After 60 days, corrosion analysis and anodic polarization were done. The samples were examined by scanning electron microscopy (SEM). The roughness data were analyzed by ANOVA and there was no significant difference among groups and among time intervals. The corrosion data (i corr) were analyzed by the Mann-Whitney test, and significant differences were found between GA and GC, GB and GC, GC and GD, GC and GE. SEM micrographs showed that the titanium surface exposed to NaF presented corrosion that varied with the different concentrations. This study suggests that the use of 0.05% NaF solution on cpTi is safe, whereas the 0.2% NaF solution should be carefully evaluated with regard to its daily use.

Este estudo avaliou o efeito de soluções para enxaguatório bucal contendo fluoreto sobre a superfície do titânio comercialmente puro (cp Ti) após fundição odontológica. As amostras (n=50) foram divididas igualmente: grupo A - armazenadas em água destilada a 37 ± 1ºC, grupo B - armazenadas em água destilada a 37 ± 1ºC e imersão diária em NaF a 0,05% durante 3 min, grupo C - armazenadas em água destilada a 37 ± 1ºC e imersão diária em NaF a 0,2% durante 3 min, grupo D - armazenadas em água destilada a 37 ± 1ºC e imersão em NaF a 0,05% a cada 15 dias por 3 min e grupo E - armazenadas em água destilada a 37 ± 1ºC e imersão em NaF a 0,2% a cada 15 dias durante 3 min. A rugosidade superficial foi medida logo após o polimento metalográfico das amostras (T0) e cada 15 dias de experiência até serem alcançados 60 dias (T15, T30, T45, T60). Os dados foram analisados usando ANOVA (α=0,05) e as diferenças não foram estatisticamente significantes (p>0,05) entre as diferentes soluções. Conclui-se que soluções contendo fluoreto (pH 7,0) não danificam a superfície do Ti cp e podem ser usadas como soluções para bochecho usadas por pacientes que possuem restaurações à base de titânio.

This study evaluated the effects of fluoride-containing solutions on the surface of commercially pure titanium (CP Ti) obtained by casting. CP Ti specimens were fabricated and randomly assigned to 5 groups (n=10): group 1: stored in distilled water at 37 ± 1ºC; group 2: stored in distilled water at 37 ± 1ºC and daily immersed in 0.05% NaF for 3 min; group 3: stored in distilled water at 37 ± 1ºC and daily immersed in 0.2% NaF for 3 min; group 4: stored in distilled water at 37 ± 1ºC; and immersed in 0.05% NaF every 15 days for 3 min; and group 5: stored in distilled water at 37 ± 1ºC and immersed in 0.2% NaF every 15 days for 3 min. Surface roughness was measured with a profilometer immediately after metallographic polishing of the specimens (T0) and at 15-day intervals until completing 60 days of experiment (T15, T30, T45, T60). Data were analyzed statistically by ANOVA and Tukey's test (α=0.05). There was no statistically significant difference (p>0.05) in surface roughness among the solutions. In conclusion, fluoride-containing solutions (pH 7.0) used as mouthwashes do not damage the surface of cast CP Ti and can be used by patients with titanium-based restorations.